72 Horas en Los Ángeles: Itinerario Histórico

Rendezvous Court at The Biltmore
Rendezvous Court at The Biltmore  |  Photo:  Yuri Hasegawa

La ciudad de Los Ángeles tiene una  gran cantidad de sitios legendarios que ofrecer a sus visitantes desde hoteles y obras arquitectónicas históricas como el edificio Bradbury construido hace 121 años, la ciudad se engalana con ecos del pasado y con algunos otros puntos de referencia histórica un poco más lejos, el pueblo del Puerto de San Pedro hacia el sur y la Biblioteca Presidencial y Museo Ronald Reagan en el Valle Simi hacia el norte – los visitantes aficionados a la historia encuentran una gran cantidad de opciones en Los Ángeles

Día Uno: Millennium Biltmore Hotel



Que mejor hotel para hospedarse en este itinierario que el histórico Millennium Biltmore Hotel Los Ángeles, el cual acaba de celebrar su 90 aniversario. Entre las luminarias que se han hospedado aquí se incluyen el Presidente John F. Kennedy, Cecil B. DeMille, Clark Gable, y Bette Davis. El hotel esta excelentemente ubicado en el centro de la ciudad para comenzar nuestro recorrido de lugares históricos en Los Ángeles.

Bradbury Building

Día Uno: Edificio Bradbury



Localizado en Broadway frente al Grand Central Market, el edificio Bradbury ha aparecido en una gran cantidad películas, programas de TV, videos musicales y es mencionado con frecuencia en los libros. Construido en 1893, el edificio formó parte importante de la película de ciencia ficción Blade Runner, filmada en 1982. Los fanáticos del “Film noir” reconocerán al Bradbury en películas como Chinatown (1974), D.O.A. (1950), y I, The Jury (1953). El atrio central ampliamente iluminado del Bradbury el intrincado trabajo de hierro forjado en las ornamentaciones, los singulares elevadores panorámicos situados dentro de lo que bien podrían ser jaulas de pájaros gigantescas y los pisos de mármol italiano lo han hecho uno de los favoritos de los fotógrafos. Nota: se permite el acceso a los visitantes al primer piso, pero no a los pisos superior o áreas de oficinas, el edificio Bradbury fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971, y fue designado Patrimonio Nacional Histórico en 1977.

Union Station
写真提供

Día Uno: Union Station



Construida en 1939, Union Station es una verdadera joya de la arquitectura estilo Colonial Español que continúa siendo uno de los puntos neurálgicos del transporte en la ciudad hasta nuestros días. Union Station es también una locación muy popular para filmaciones y ha aparecido en docenas de películas como The Hustler y Catch Me If You Can.

Dia Uno: La Calle Olvera



La Calle Olvera es uno de los destinos turísticos más populares de Los Ángeles, localizada por la calle Alameda cerca de Union Station. El colorido mercado incluye docenas de restaurantes de cocina Mexicana auténtica, locales y puestos de vendedores de todo tipo de recuerdos y artesanías.

Property of Discover Los Angeles
Exterior del Monumento Histórico El Pueblo

Día Uno: Monumento Histórico El Pueblo de Los Ángeles



El Monumento Histórico El Pueblo de Los Ángeles, marca lo que fue la fundación de la ciudad en 1781. Es la sección más Antigua de la ciudad y cuenta con monumentos, edificios históricos, y una bella plaza al aire libre en la que con frecuencia se llevan a cabo presentaciones y eventos de música en vivo.

Property of Discover Los Angeles
Foto cortesía de Corey Miller, Flickr

Día Uno: Philippe The Original



Localizado en la punta este de Chinatown en la esquina de las calles Alameda y Ord, Philippe the Original ha estado en operación continua desde 1908. La elección clásica es el “French Dip Sandwich” de carne de res, pero también. Sumergido una o más veces o con el jugo a un lado disfrútenlo sentados en una de sus amplias mesas comunales sin olvidar el toque de mostaza que de solo olerla les destapará las fosas nasales. Philippe conserva su historia con las antiguas cabinas telefónicas, aserrín en el piso, los meseros con uniformes de la época de los '50s y el café a 45-centavos. Si para la hora del postre aún tienen un poco de espacio, prueben una rebanada de sus deliciosos pies, probablemente uno de arándano o de crema de chocolate.

Exterior of the Richard J. Riordan Central Library in Downtown LA
Richard J. Riordan Central Library | Photo: LAPL

Día Uno: Biblioteca Central



El complejo de la Biblioteca Central Richard Riordan es la tercera biblioteca pública más grande en los Estados Unidos en términos de libros y publicaciones periódicas. La biblioteca central está localizada en el histórico edificio Goodhue, que data de 1926, el cual ha sido designado Monumento Histórico Cultural de Los Ángeles y está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos. El departamento de libros de colección cuenta con más de 16,000 volúmenes que datan desde el Siglo XV, con una mayoría de los Siglos XVIII y XIX. La Biblioteca Central también alberga la Colección Fotográfica de la Biblioteca Pública de Los Ángeles con más de 3 millones de fotografías. La Biblioteca Central también es la anfitriona de [ALOUD], una serie muy popular de paneles de discusión y conferencias gratuitas que presentan a luminarias de la cultura, la ciencia y la política.

Lobby of the Los Angeles Theatre in Downtown LA
Photo: Los Angeles Theatre, Facebook

Día Uno: Los Angeles Theatre



Localizado en el Histórico Distrito de Teatros en Broadway, Los Angeles Theatre que cuenta con capacidad para 2,000 espectadores fue construido originalmente como una sala de cines en 1931. El teatro cuenta con interiores estilo Barroco Francés, inspirado en el Salón de los Espejos del Palacio de Versalles. Charlie Chaplin ayudó a financiar la construcción del teatro para que pudiera estar listo para la presentación de su película “City Lights”. En 1979, Los Angeles Theatre fué incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y designado como Monumento Histórico Cultural de Los Ángeles. Aquí se llevan a cabo una serie de proyecciones de filmes clásicos y presentaciones de entretenimiento en vivo durante el verano denominado “Last Remaining Seats” presentados por Los Angeles Conservancy.

Property of Discover Los Angeles
Cicada Restaurante

Día Uno: Cicada



Cicada es un fabuloso restaurante y lugar para presentaciones de eventos localizado en el histórico edificio Oviatt. Desde los altísimos techos de 30 pies de altura con decoraciones dorados hasta la tapicería diseñada especialmente para el bar y lounge,  Cicada combina el estilo Art Deco de los 1920s con elementos decorativos contemporáneos para crear una atmósfera extraordinaria. El estilo europeo se acentúa con el menú que es una sofisticada fusión de las cocinas estilo California con la del norte de Italia. Cicada ha aparecido en una gran cantidad de películas y series de TV incluyendo Pretty Woman y Mad Men.

Día Uno: Cole's



Eterno rival de Philippe por el título del “inventor del French Dip,” Cole’s abrió sus puertas en el edificio Pacific Electric en 1908. L.A. el edificio en su tipo más antiguo de Los Ángeles, el cual ha sido remodelado recientemente con su iluminación de vidrio original, pisos de baldosas, fotos históricas y el carro rojo de madera de caoba de 40 pies de largo en el bar. Siéntense a relajarse y comentar las anécdotas del día con un coctel clásico en Cole’s, o sigan al ritmo de la noche en The Varnish, la galardonada taberna ubicada en la parte posterior de Cole’s.

Día Dos: Buque de Guerra USS Iowa



Visiten el Pacific Battleship Center y den un recorrido por el Buque de Guerra USS IOWA. Comisionado el 22 de febrero de 1943, el buque se ganó el nombramiento del “Mejor Buque de Guerra del Mundo” y nueve estrellas de batallas por su servicio durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. El USS IOWA comenzó sus 50 años de servicio transportando al Presidente Franklin Roosevelt a reuniones con el Primer Ministro Británico Winston Churchill y el Premier Soviético  Joseph Stalin. En 1986, fue el buque insignia del Presidente Ronald Reagan durante la ceremonia de Celebración de la Libertad, y de 1989 a 1990, estuvo al servicio del Presidente George H.W. Bush.

Korean Bell of Friendship

Día Dos: Campana Coreana de la Amistad



La siguiente parada es el Parque Angel’s Gate para visitar la Campana Coreana de la Amistad. Un regalo de la República de Corea en honor del bicentenario de los Estados Unidos.  La gigantesca campana es símbolo de las buenas relaciones entre los dos países. Diseñada en semejanza de la Campana de Bronce del Rey Seongdeok de Corea del Sur (771 A.C.), la campana está grabada con representaciones de cuatro espíritus Coreanos cada uno combinado con antorchas y símbolos representativos: La bandera de Corea, La flor nacional de Corea, una rama de laurel y una paloma. La campana está situada en un pabellón ubicado en lo alto de un acantilado en la costa desde el que se aprecian panorámicas espectaculares.

Día Dos: Warner Grand Theatre



Quédense en la zona durante el transcurso de la tarde y vean una película o la presentación de un espectáculo en el histórico Warner Grand Theatre. Construido en 1931, este palacio estilo Art Deco está mejor que nunca ofreciendo una gran cantidad de eventos y presentaciones desde documentales de rock hasta presentaciones de la Orquesta Charangoa.

Día Dos: The Whale & Ale



Cuando llega el la hora de comer algo, diríjanse a Whale & Ale, un pub estilo británico conocido por su “fish and chips”. Otras muy buenas opciones para la cena pueden ser Mishi’s Strudel Bakery and Café, con su famosa cocina estilo Húngaro o San Pedro Brewing Company, que ofrece una gran cantidad de opciones de cervezas artesanales.

Día Tres: Biblioteca Presidencial Ronald Reagan



El tercer día diríjanse la Biblioteca y Museo Presidencial Ronald Reagan ubicada en una pintoresca cima de una colina en el Valle Simi. Las exhibiciones permanentes incluyen una réplica de la oficina oval, una sección del muro de Berlín, y exhibiciones dedicadas a la caravana presidencial y al servicio secreto. También encontramos el gigantesco avión presidencial Air Force One que transportó a Reagan más de 660,000 millas a 26 países y 46 estados de la Unión Americana. Durante el período de 1973–2001 este avión también transportó a los Presidentes Nixon, Carter, Ford, George H. W. Bush, Clinton, y George W. Bush. Disfruten del almuerzo en el restaurante estilo irlandés que se encuentra ahí mismo y no dejen de visitar el monumento conmemorativo donde descansan los restos del Presidente Reagan desde el 11 de junio de 2004.